— Dodano: S01E04 /720p/1080p/Mp4 —
Policjantka Edwige Marion (Louise Monot) zabiera adoptowaną córkę i wyprowadza się z Lyonu do Paryża. W nowym miejscu zamieszkania próbuje pogodzić obowiązki związane z prowadzeniem śledztw i byciem matką. Marion otrzymuje swoją pierwszą sprawę, dołączając jako główny komisarz na paryskim dworcu kolejowym Gare du Nord. Adaptacja powieści Danielle Thiéry.